Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Hosea 4: 17


2000
Efraim är i förbund med avgudar - låt honom fara! 		folkbibeln
Efraim står i förbund med avgudar - låt honom vara!
1917
Nej, Efraim står i förbund med avgudar; må han då fara!		1873
Ty Ephraim hafver gifvit sig i sällskap med afgudar; så låt honom fara. 		1647 Chr 4
Epharaim hafver slagit sig til Afguder / lad hannem fare.
norska 1930
17 Efra'im er bundet til avgudsbilleder; la ham fare!		Bibelen Guds Ord
Efraim har bundet seg til avguder, la ham bare være! 		King James version
Ephraim is joined to idols: let him alone.

danska vers      


4:17 COL 237; PP 165, 405; PK 285; 4BC 1174; 2SG 226; 1T 187, 383, 486; 3T 544; TMK 243.3   info