| Förra vers Nästa vers |
Johannesevangeliet 3: 36 |
| 2000 Den som tror på Sonen har evigt liv. Men den som vägrar att tro på Sonen skall inte se livet, utan Guds vrede blir kvar över honom. | reformationsbibeln Den som tror på Sonen har evigt liv, men den som inte tror på* Sonen ska inte få se livet, utan Guds vrede förblir över honom. | folkbibeln Den som tror på Sonen har evigt liv. Den som inte lyder Sonen skall inte se livet, utan Guds vrede blir kvar över honom. |
| 1917 Den som tror på Sonen, han har evigt liv; men den som icke hörsammar Sonen, han skall icke få se livet, utan Guds vrede förbliver över honom.” | 1873 Hvilken som tror Sonenom, han hafver evinnerligit lif; men den som icke tror Sonenom, han skall icke få se lifvet;utan Guds vrede blifver öfver honom. | 1647 Chr 4 Hvo som tror paa Sønnen / hand hafver det ævige ljf: Hvo som icke tror Sønnen / hand skal icke see Ljfvit / men Guds Vrede blifver ofver hannem. |
| norska 1930 36 Den som tror på Sønnen, har evig liv; men den som ikke vil tro på Sønnen, skal ikke se livet, men Guds vrede blir over ham. | Bibelen Guds Ord Den som tror på Sønnen, har evig liv. Men den som ikke vil tro Sønnen, skal ikke se livet, men Guds vrede blir over ham." | King James version He that believeth on the Son hath everlasting life: and he that believeth not the Son shall not see life; but the wrath of God abideth on him. |
| 3:24 - 36 DA 178-82; GW 56-7; 5T 224; 8T 333-4 3:31 - 36 TM 93-4 3:34 - 36 FE 392 3:36 CC 71.1; DA 396; GC 533; PP 207; 1SM 57; SD 23 info |