| Förra vers Nästa vers |
Hosea 6: 2 |
| 2000 Han ger oss liv efter två dagar, på den tredje reser han oss upp, så att vi får leva inför honom. | folkbibeln Han skall om två dagar på nytt göra oss levande, ja, på tredje dagen skall han låta oss stå upp, så att vi får leva inför hans ansikte. | |
| 1917 Han skall om två dagar åter göra oss helbrägda; ja, på tredje dagen skall han låta oss stå upp, så att vi få leva inför honom. | 1873 Efter två dagar gör han oss lefvande; på tredje dagen skall han uppväcka oss, sa att vi få lefva inför honom. | 1647 Chr 4 Hand skal giøre os levende efter to Dage / hand skal opreise os paa den tredie Dag / oc vi skulle lefve for hannem. |
| norska 1930 2 Han vil gjøre oss levende efter to dager; på den tredje dag vil han opreise oss, og vi skal leve for hans åsyn. | Bibelen Guds Ord Han skal gjøre oss levende etter to dager. På den tredje dag skal Han reise oss opp, så vi skal leve for Hans åsyn. | King James version After two days will he revive us: in the third day he will raise us up, and we shall live in his sight. |
| 6:1 - 3 PK 283 info |