| Förra vers Nästa vers |
Johannesevangeliet 4: 3 |
| 2000 lämnade han Judeen och begav sig på nytt till Galileen. | reformationsbibeln lämnade han Judeen och gick tillbaka till Galileen. | folkbibeln lämnade han Judeen och vände tillbaka till Galileen. |
| 1917 Då lämnade han Judeen och begav sig åter till Galileen. | 1873 Öfvergaf han Judeen, och drog åter in i Galileen. | 1647 Chr 4 Da forlod hand Judæam / oc drog atter til Galilæam. |
| norska 1930 3 da forlot han Judea og drog atter bort til Galilea. | Bibelen Guds Ord forlot Han Judea og drog tilbake til Galilea. | King James version He left Judaea, and departed again into Galilee. |
| DA 178,181-2 AA 106-7;DA 183-951402,488; GW 194-5;MH 27 -8, 102-3(ChS 97),156-7(CD 459;ML 227;Te 132);ML 227;3T 217-8;8T 30-1(3TT 216-7) info |