| Förra vers Nästa vers |
Hosea 14: 2 |
| 2000 Vänd tillbaka, Israel, till Herren, din Gud, du har kommit på fall genom din synd. | folkbibeln Vänd om, Israel, till HERREN, din Gud, ty genom din missgärning har du kommit på fall. | |
| 1917 Vänd om, o Israel, till HERREN, din Gud; ty genom din missgärning har du kommit på fall. | 1873 Omvänd dig, Israel, till HERRAN, din Gud; ty du äst fallen för din misshandels skull. | 1647 Chr 4 Omvend dig Jsrael til Herren djn Gud / Thi du est falden for djn Misgierning. |
| norska 1930 2 Vend om, Israel, til Herren din Gud! For du er falt ved din misgjerning. | Bibelen Guds Ord Israel, vend om til Herren din Gud, for du har falt på grunn av din misgjerning. | King James version O Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity. |
| 14:1, 2 GC 35; PK 282-3 14:1 - 3 ARV 8T 277 14:1 - 8 COL 218 info |