| Förra vers Nästa vers |
Joel 2: 21 |
| 2000 Ängslas inte, du åkerjord, utan jubla och gläd dig: Herren har gjort stora verk. | folkbibeln Frukta inte, du land, utan fröjda dig och gläds, ty stora ting har HERREN gjort. | |
| 1917 Frukta icke, du land, utan fröjda dig och gläds, ty stora ting har HERREN tagit sig för | 1873 Frukta dig intet, du land, utan gläd dig, och var vid ett godt mod; ty HERREN kan ock göra mägtig ting. | 1647 Chr 4 Fryct icke du Land / vær lystig oc glad / Thi Herren hafver tagit sig stoore TIng for ad giøre. |
| norska 1930 21 Frykt ikke, du land! Fryd dig og vær glad! For store ting har Herren gjort. | Bibelen Guds Ord Frykt ikke, du land! Fryd deg og gled deg, for det er Herren som har gjort store ting! | King James version Fear not, O land; be glad and rejoice: for the LORD will do great things. |