| Förra vers Nästa vers |
Amos bog 1: 15 |
| 2000 Deras kung skall föras bort i fångenskap, han och hans stormän med honom, säger Herren. | folkbibeln Deras kung skall vandra bort i fångenskap, han själv och hans furstar med honom, säger HERREN. | |
| 1917 Och deras konung skall vandra bort i fångenskap, han själv och hans hövdingar med honom, säger HERREN. Profetior om Moab, Juda och Israel. | 1873 Så skall då deras Konung, samt med sina Förstar, varda fången bortförd, säger HERREN. | 1647 Chr 4 Oc deres Konge skal gaa i Fængsel / hand oc hans Fyrster tilljge / sagde HErren. |
| norska 1930 15 og deres konge skal føres bort som fange, både han og hans fyrster, sier Herren. | Bibelen Guds Ord Deres konge skal bli bortført, både han og fyrstene hans, sier Herren. | King James version And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD. |