Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Amos bog 5: 7


2000
Ni förvandlar rätten till malört och slår rättfärdigheten till marken!
folkbibeln
Ni förvandlar rätten till malört och slår ner rättfärdigheten till marken.
1917
I som förvandlen rätten till malört och slån rättfärdigheten ned till jorden, veten:
1873
I som förvänden rätten uti malört, och stöten rättvisona neder till jordena;
1647 Chr 4
De som omvend ræt til Malurt / oc støde Retfærdighed til Jorden.
norska 1930
7 De som forvender retten til malurt og kaster rettferdigheten til jorden!
Bibelen Guds Ord
Dere forvender retten til malurt og kaster rettferdigheten til jorden.
King James version
Ye who turn judgment to wormwood, and leave off righteousness in the earth,

danska vers