Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Mika 5: 13


2000
Jag rycker upp dina asherapålar och utplånar dina beläten.
folkbibeln
Jag skall förstöra dina aseror som du har ibland dig, och jag skall ödelägga dina städer.
1917
jag skall omstörta dina Aseror och skaffa dem bort ur ditt land; och dina städer skall jag ödelägga.
1873
Och jag skall nederhugga dina lundar, och förlägga dina städer.
1647 Chr 4
Oc jeg vil oprycke dine Lunde af dig : oc ødelegge dine Byer.
norska 1930
13 Og jeg vil rive op Astartebilledene i ditt land og ødelegge dine byer.
Bibelen Guds Ord
Jeg skal rive ned dine Asjera-pæler som du har midt iblant deg. Slik ødelegger Jeg dine byer.
King James version
And I will pluck up thy groves out of the midst of thee: so will I destroy thy cities.

danska vers