| Förra vers Nästa vers |
Mika 7: 11 |
| 2000 En dag skall komma då dina murar byggs upp. Den dagen skall dina gränser vidgas. | folkbibeln En dag skall dina murar byggas upp. På den dagen skall dina gränser vidgas. | |
| 1917 En dag skall komma, då dina murar skola byggas upp; på den dagen skola dina gränser sträcka sig vida. | 1873 På den tiden skola dille murar uppbyggde varda, och Guds ord vida utkomma. | 1647 Chr 4 Paa den tjd mand skal opbygge dine Muure: Paa den tjd / skal en skick vjt henkomme. |
| norska 1930 11 Det kommer en dag da dine murer skal bygges op igjen; den dag skal dine grenser flyttes langt ut. | Bibelen Guds Ord Den dagen kommer da dine murer igjen skal bygges, på den dagen skal grensene vides langt ut. | King James version In the day that thy walls are to be built, in that day shall the decree be far removed. |