Förra vers Nästa vers |
Mika 7: 13 |
2000 Men jorden skall läggas öde för sina invånares skull, för deras gärningars skull. | folkbibeln Men jorden skall bli en ödemark för sina invånares skull. Det blir frukten av deras gärningar. | |
1917 Men eljest skall jorden bliva en ödemark för sina inbyggares skull; det skall vara deras gärningars frukt. | 1873 Ty landet skall öde varda för sina inbyggares skull, och för deras gerningars frukts skull. | 1647 Chr 4 Oc Landet skal blifve øde / med sine Jndbyggere / for deres Jdræts Fructis skyld. |
norska 1930 13 Men landet skal [først] bli øde for sine innbyggeres skyld - for deres gjerningers skyld. | Bibelen Guds Ord Men jorden skal bli øde på grunn av dem som bor på den, og på grunn av frukten av deres gjerninger. | King James version Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings. |