| Förra vers Nästa vers |
Mika 7: 20 |
| 2000 Du skall visa Jakob trohet och Abraham nåd enligt den ed du i forna dagar gav våra fäder. | folkbibeln Du skall bevisa trofasthet mot Jakob och nåd mot Abraham, så som du med ed lovade våra fäder i forntidens dagar. | |
| 1917 Du skall bevisa trofasthet mot Jakob och nåd mot Abraham, såsom du med ed har lovat våra fäder i forntidens dagar. Sång om Herrens nitälskan och Herrens nåd, Nineves straff och Juda frälsning. | 1873 Du skall hålla Jacob trohet, och Abraham den nåd, som du våra fäder i förtiden svorit hafver. | 1647 Chr 4 Du skalt holde Jacob troskab / Abraham Miskundhed / som du soorst vore Forfædre fra fordum Tjd. Ende paa Michæ Bog. |
| norska 1930 20 Du skal vise Jakob trofasthet, Abraham miskunnhet, som du har svoret våre fedre fra fordums dager. | Bibelen Guds Ord Du skal vise trofasthet mot Jakob og miskunnhet mot Abraham, slik Du sverget for våre fedre i fordums dager. | King James version Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old. |