Förra vers Nästa vers |
Nahum 2: 7 |
2000 Portarna mot floden öppnas, och templet störtar samman. | folkbibeln Flodernas portar öppnas, och palatset faller ihop. | |
1917 Strömportarna måste öppna sig, och palatset försmälter av ångest. | 1873 Men de portar vid floderna varda dock upplåtne, och palatset skall nederslås. | 1647 Chr 4 Portene hos Floderne ere opladne / oc Pallazet er forftyrret. |
norska 1930 7 Portene ut mot elvene blir åpnet, og palasset forgår av angst. | Bibelen Guds Ord Elvenes porter er åpnet, og slottet ramler. | King James version The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved. |