Förra vers Nästa vers |
Sakarja 2: 9 |
2000 Jag skall själv vara en mur av eld runt staden, säger Herren, och visa min härlighet där inne.” | folkbibeln Och jag själv, säger HERREN, skall vara en mur av eld omkring staden, och jag skall vara härligheten därinne." | |
1917 Men jag själv, säger HERREN, skall vara en eldsmur däromkring, och jag skall bevisa mig härlig därinne.’” | 1873 Och jag vill, säger HERREN, vara en eldsmur deromkring; och skall vara der inne, och bevisa mig härliga derinne. | 1647 Chr 4 Oc jeg vil være den en gloendis Muur rundt om / siger HErren / oc jeg vil bevjse mig herlig midt der udi. |
norska 1930 9 Og jeg, sier Herren, vil være en ildmur rundt omkring det, og jeg vil åpenbare min herlighet der. | Bibelen Guds Ord For Jeg, sier Herren, skal være en mur av ild hele veien rundt, og Jeg skal Selv være herligheten midt i den." | King James version For I, saith the LORD, will be unto her a wall of fire round about, and will be the glory in the midst of her. |
2:6 - 9 PK 599-600; 4BC 1177 info |