| Förra vers Nästa vers |
Sakarja 9: 2 |
| 2000 ja, också till grannlandet Hamat och till Tyros och Sidon med all deras visdom. | folkbibeln Det slår också ner i det angränsande Hamat, likaså i Tyrus och Sidon, där man är så vis. | |
| 1917 Den drabbar ock Hamat, som gränsar därintill, så ock Tyrus och Sion, där man är så vis. | 1873 Dertill ock öfver Hamath, som intill dem gränsar; och öfver Tyron och Zidon, hvilke ganska kloke äro. | 1647 Chr 4 Oc Hamath skal ocsaa grendze den (Jtim) Thyrus oc Zidon / enddog den var formeget vjs. |
| norska 1930 2 likeså i Hamat, som grenser til det, også i Tyrus og Sidon, fordi de der er så kloke. | Bibelen Guds Ord Ordet rammer også Hamat, som grenser til Damaskus, og Tyrus og Sidon, fordi de er så veldig vise. | King James version And Hamath also shall border thereby; Tyrus, and Zidon, though it be very wise. |