| Förra vers Nästa vers |
Sakarja 11: 15 |
| 2000 Herren sade till mig: ”Utrusta dig nu som en oduglig herde. | folkbibeln Och HERREN sade också till mig: "Skaffa dig redskap som en oförståndig herde. | |
| 1917 Och HERREN sade till mig: ”Tag dig nu redskap såsom en oförnuftig herde; | 1873 Och HERREN sade till mig: Tag åter till dig ens galens herdas tyg; | 1647 Chr 4 Oc HErren sagde til mig / Tag endnu til dig en daarlig Hyrdis Redskab. |
| norska 1930 15 Og Herren sa til mig: Ta dig atter en stav - en dårlig hyrdes stav! | Bibelen Guds Ord Herren sa til meg: "Neste gang skal du utstyre deg som en dåraktig hyrde. | King James version And the LORD said unto me, Take unto thee yet the instruments of a foolish shepherd. |