Förra vers Nästa vers |
Sakarja 12: 9 |
2000 Den dagen ämnar jag förinta alla de folk som drar upp mot Jerusalem. | folkbibeln På den dagen skall jag bestämma mig för att utrota alla hednafolk som kommer mot Jerusalem. | |
1917 Och jag skall på den tiden sätta mig i sinnet att förgöra alla folk som komma mot Jerusalem. | 1873 Och på den tiden skall jag tänka till att nederlägga alla Hedningar, som emot Jerusalem dragne äro. | 1647 Chr 4 Oc det skal skee / paa den tjd vil jeg søge efter / ad fordærfve alle hedningene / som komme imod Jerusalem. |
norska 1930 9 Og på den dag vil jeg søke å ødelegge alle de hedningefolk som drar mot Jerusalem. | Bibelen Guds Ord På den dagen skal det skje: Jeg søker å ødelegge alle folkeslagene som kommer imot Jerusalem. | King James version And it shall come to pass in that day, that I will seek to destroy all the nations that come against Jerusalem. |