| Förra vers Nästa vers |
Johannesevangeliet 7: 24 |
| 2000 Döm inte efter skenet, utan döm rättvist.” | reformationsbibeln Döm inte efter skenet, utan döm en rättvis dom. | folkbibeln Döm inte efter skenet, utan fäll en rätt dom!" |
| 1917 Dömen icke efter skenet, utan dömen en rätt dom.” | 1873 Dömer icke efter ansigtet; utan dömer en rätt dom. | 1647 Chr 4 Dømmer icke efter anseelse / men dømmer en retfærdig Dom. |
| norska 1930 24 Døm ikke efter synet, men døm en rettferdig dom! | Bibelen Guds Ord Døm ikke etter det dere ser, men fell en rettferdig dom!" | King James version Judge not according to the appearance, but judge righteous judgment. |
| DA 452-60 info |