Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Johannesevangeliet 7: 53


2000
[Alla gick hem, var och en till sitt,
reformationsbibeln
Och var och en gick hem till sitt.
folkbibeln
*Sedan gick var och en hem till sitt,
1917
[Och de gingo hem, var och en till sitt.
1873
Och så gick hvar och en hem till sitt.
1647 Chr 4
Oc hver gick til sit Huus.
norska 1930
53 Og de gikk hver til sitt.
Bibelen Guds Ord
Og hver og en gikk hjem til sitt eget hus.
King James version
And every man went unto his own house.

danska vers      


DA 452-60

5BC 1136; DA 460 MH 86;2T 508   info