| Förra vers Nästa vers |
Johannesevangeliet 8: 36 |
| 2000 Om nu Sonen befriar er blir ni verkligen fria. | reformationsbibeln Om nu Sonen gör er fria, så är ni verkligen fria. | folkbibeln Om nu Sonen gör er fria, blir ni verkligen fria. |
| 1917 Om nu Sonen gör eder fria, så bliven i verkligen fria. | 1873 Om Sonen gör eder fri, så ären I rättsliga fri. | 1647 Chr 4 Dersom nu Sønnen faar frjgiort eder / da skulle j vorde retteligen frj. |
| norska 1930 36 Får da Sønnen frigjort eder, da blir I virkelig fri. | Bibelen Guds Ord Så hvis Sønnen gjør dere fri, da blir dere virkelig fri." | King James version If the Son therefore shall make you free, ye shall be free indeed. |
| DA 463-70 5BC 1136 COL 268; DA 466-7 info |