| Förra vers Nästa vers |
Johannesevangeliet 12: 14 |
| 2000 Jesus fick tag i en åsna och satte sig på den, som det står skrivet: | reformationsbibeln Och Jesus fann en ung åsna och satte sig på den, såsom det står skrivet: | folkbibeln Och Jesus fann ett åsneföl och satt upp på den, såsom det står skrivet: |
| 1917 Och Jesus fick sig en åsnefåle och satte sig upp på den, såsom det är skrivet: | 1873 Och fick Jesus ena åsninno, och satte sig deruppå; såsom skrifvet är: | 1647 Chr 4 Men JEsus fandt et lidet Asen / oc sad paa det / som der er skrevet / |
| norska 1930 14 Men Jesus fant et ungt asen og satte sig på det, således som skrevet er: | Bibelen Guds Ord Da Jesus hadde funnet et ungt esel, satte Han seg på det, slik det er skrevet: | King James version And Jesus, when he had found a young ass, sat thereon; as it is written, |
| 5BC 1137; GC 367 DA 569-79 info |