Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Johannesevangeliet 15: 13


2000
Ingen har större kärlek än den som ger sitt liv för sina vänner.
reformationsbibeln
Ingen har större kärlek än denna, att man ger sitt liv för sina vänner.
folkbibeln
Ingen har större kärlek än att han ger sitt liv för sina vänner.
1917
Ingen har större kärlek, än att han giver sitt liv för sina vänner.
1873
Ingen hafver större kärlek, än att en låter sitt lif för sina vänner.
1647 Chr 4
Ingen hafver større Kierlighed end denne / ad nogen sætter sit Ljf til for sine Venner.
norska 1930
13 Ingen har større kjærlighet enn denne at han setter sitt liv til for sine venner;
Bibelen Guds Ord
Ingen har større kjærlighet enn dette, at han gir sitt liv for sine venner.
King James version
Greater love hath no man than this, that a man lay down his life for his friends.

danska vers      


1T 690-1; 2T 169;3T 529   info