| Förra vers Nästa vers |
Johannesevangeliet 15: 17 |
| 2000 Detta befaller jag er: att ni skall älska varandra. | reformationsbibeln Detta befaller jag er, att ni älskar varandra. | folkbibeln Och det befaller jag er att ni skall älska varandra. |
| 1917 Ja, det bjuder jag eder, att I skolen älska varandra. | 1873 Detta bjuder jag eder, att I älsken eder inbördes. | 1647 Chr 4 Det befaler jeg eder / ad j skulle elske hver andre. |
| norska 1930 17 Dette byder jeg eder at I skal elske hverandre. | Bibelen Guds Ord Dette befaler Jeg dere, for at dere skal elske hverandre. | King James version These things I command you, that ye love one another. |
| 1T 285 COL 382;DA 504 DA 677-8; 2T 492 info |