Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Johannesevangeliet 19: 18


2000
Där korsfäste de honom tillsammans med två andra, en på var sida med Jesus i mitten.
reformationsbibeln
Där korsfäste de honom, och tillsammans med honom två andra, en på var sida och Jesus i mitten.
folkbibeln
Där korsfäste de honom, och tillsammans med honom två andra, en på var sida och Jesus i mitten.
1917
Där korsfäste de honom, och med honom två andra, en på vardera sidan, och Jesus i mitten.
1873
Der korsfäste de honom, och två andra med honom, hvar på sina sido; och Jesum midt uti.
1647 Chr 4
Hvor de Korsfæstede hannem / oc to andre med hannem / een paa hver side / men JEsum midt imellem.
norska 1930
18 der korsfestet de ham, og sammen med ham to andre, en på hver side, og Jesus midt imellem.
Bibelen Guds Ord
Der korsfestet de Ham, og sammen med Ham to andre, en på hver side, og Jesus midt imellom.
King James version
Where they crucified him, and two others with him, on either side one, and Jesus in the midst.

danska vers      


EW 185(SR 237);SR 220-1

DA 741-57; EW 175-80

5BC 1107-8   info