| Förra vers Nästa vers |
Johannesevangeliet 20: 30 |
| 2000 Också många tecken som inte har tagits med i denna bok gjorde Jesus i sina lärjungars åsyn. | reformationsbibeln Och i sanning gjorde Jesus i sina lärjungars åsyn också många andra mirakler* som inte är uppskrivna i denna bok. | folkbibeln Många andra tecken, som inte är nerskrivna i denna bok, gjorde Jesus i sina lärjungars åsyn. |
| 1917 Ännu många andra tecken, som icke äro uppskrivna i denna bok, gjorde Jesus i sina lärjungars åsyn. | 1873 Gjorde ock Jesus mång annor tecken, i sina Lärjungars åsyn, som i denna bokene icke äro skrifne. | 1647 Chr 4 JEsus giorde da oc mange andre Tegn for sine Disciples Aasiun / som icke ere skrefne i denne Bog. |
| norska 1930 30 Også mange andre tegn gjorde Jesus for sine disiplers øine, tegn som ikke er skrevet i denne bok; | Bibelen Guds Ord Også mange andre tegn gjorde Jesus framfor disiplene Sine, tegn som ikke er nedskrevet i denne boken. | King James version And many other signs truly did Jesus in the presence of his disciples, which are not written in this book: |