Förra vers Nästa vers |
Apostlagärningarna 2: 15 |
2000 Det är inte som ni tror, att de här männen är berusade, det är ju bara morgon. | reformationsbibeln för dessa är inte druckna som ni tror. Det är ju bara tredje* timmen på dagen. | folkbibeln Det är inte som ni tror att dessa är berusade. Det är ju bara tredje timmen på dagen. |
1917 Det är icke så som I menen, att dessa äro druckna; det är ju blott tredje timmen på dagen. | 1873 Ty desse äro icke druckne, såsom I menen; efter det är tredje timmen på dagen; | 1647 Chr 4 Thi disse ere icke druckne / som I tæncke / thi det er den tredie Tjme paa Dagen: |
norska 1930 15 For disse er ikke drukne, således som I mener; det er jo bare den tredje time på dagen; | Bibelen Guds Ord For disse er ikke drukne, slik dere tror. Det er jo bare den tredje time på dagen. | King James version For these are not drunken, as ye suppose, seeing it is but the third hour of the day. |
2 FE 530; 3SM 365.1; 6BC 1055; 7T 31-33; 9T 196; TM 207 2:13 - 16 TM 66 2:14 - 36 AA 41-2, 221; DA 194; SR 244-5 info |