Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Apostlagärningarna 6: 8


2000
Stefanos var fylld av nåd och kraft och gjorde stora under och tecken bland folket.
reformationsbibeln
Och Stefanus, som var fylld av tro och kraft, gjorde stora under och tecken bland folket.
folkbibeln
Stefanus var fylld av nåd och kraft och gjorde stora tecken och under bland folket.
1917
Och Stefanus var full av nåd och kraft och gjorde stora under och tecken bland folket.
1873
Men Stephanus, som var full med tro och starkhet, gjorde under och stor tecken ibland folket.
1647 Chr 4
Men Stephanus / fuld af Tro oc Kraft / giorde underlige Gierninger oc stoore Tegn iblant Folcket.
norska 1930
8 Men Stefanus var full av nåde og kraft, og gjorde undergjerninger og store tegn blandt folket.
Bibelen Guds Ord
Og Stefanus, som var full av tro og kraft, gjorde store under og tegn blant folket.
King James version
And Stephen, full of faith and power, did great wonders and miracles among the people.

danska vers      


6:5 - 15 AA 97-100
6:7, 8 5BC 1108
6:8 - 15 DA 354; EW 197; 1SM 70; SR 262-4   info