Förra vers Nästa vers |
Apostlagärningarna 7: 14 |
2000 Josef sände då bud efter sin far Jakob och hela hans familj på sjuttiofem personer, | reformationsbibeln Då skickade Josef bud och kallade sin far Jakob till sig och hela sin släkt, sjuttiofem själar. | folkbibeln Josef skickade då bud och kallade till sig sin far Jakob och hela sin släkt, sjuttiofem personer. |
1917 Därefter sände Josef åstad och kallade till sig sin fader Jakob och hela sin släkt, sjuttiofem personer. | 1873 Då sände Joseph, och kallade sin fader Jacob till sig, och all sin slägt, till fem och sjutio själar. | 1647 Chr 4 Men Joseph sende ud / oc lood hente sin Fader Jacob / oc all sin Slect / fem oc halffieerdesindstive Siele. |
norska 1930 14 Da sendte Josef bud og kalte til sig sin far Jakob og hele sin slekt, fem og sytti sjeler. | Bibelen Guds Ord Så sendte Josef bud og kalte til seg sin far Jakob og hele sin slekt, syttifem mennesker. | King James version Then sent Joseph, and called his father Jacob to him, and all his kindred, threescore and fifteen souls. |
7 AA 99-102; LHU 104; SR 264-7 7:1 - 22 PP 168-9 7:1 - 50 AA 221 7:9 - 15 PP 239 info |