Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Apostlagärningarna 7: 15


2000
och Jakob drog ner till Egypten. När han och våra fäder hade dött
reformationsbibeln
Och Jakob drog ner till Egypten, och han dog, han och våra fäder.
folkbibeln
Och Jakob drog ner till Egypten, och där dog han och våra fäder.
1917
Och Jakob for ned till Egypten; och han dog där, han såväl som våra fäder.
1873
Och Jacob for ned till Egypten; och blef död, han och våre fäder;
1647 Chr 4
Men Jacob drog need i Ægypten: Oc hand døde / oc vore Fædre.
norska 1930
15 Så drog Jakob ned til Egypten, og han døde, han og våre fedre,
Bibelen Guds Ord
Så drog Jakob ned til Egypt. Og han døde, både han og våre fedre.
King James version
So Jacob went down into Egypt, and died, he, and our fathers,

danska vers      


7 AA 99-102; LHU 104; SR 264-7
7:1 - 22 PP 168-9
7:1 - 50 AA 221
7:9 - 15 PP 239
7:15, 16 PP 511   info