Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Apostlagärningarna 8: 4


2000
De som hade skingrats vandrade omkring och predikade budskapet.		reformationsbibeln
Men de som hade skingrats gick omkring och predikade ordet.		folkbibeln
De som nu hade skingrats gick omkring och predikade evangeliet.
1917
Men de som hade blivit kringspridda gingo omkring och förkunnade evangelii ord.		1873
Men de som förströdde voro, foro omkring och predikade ordet.		1647 Chr 4
De som vare nu adspridde / ginge omkring / oc forkyndede Ordet.
norska 1930
4 De som nu var adspredt, drog omkring og forkynte evangeliets ord.		Bibelen Guds Ord
De som ble spredt utover, gikk nå omkring og forkynte ordet. 		King James version
Therefore they that were scattered abroad went every where preaching the word.

danska vers      


8 AA 103-11; 6BC 1059
8:1 - 4 PM 176
8:1 - 25 AA 103-7
8:3, 4 AA 113; DA 233
8:4 AA 166; GC 219, 328; PK 699; RY 100.3; 3T 413; 6T 330; 8T 57   info