| Förra vers Nästa vers |
Apostlagärningarna 8: 5 |
| 2000 Filippos kom till huvudstaden i Samarien och förkunnade Kristus för folket där. | reformationsbibeln Och Filippus kom ner till en stad I Samarien och predikade Kristus för dem. | folkbibeln Filippus* kom ner till staden Samaria och predikade Kristus för folket. |
| 1917 Och Filippus kom så ned till huvudstaden i Samarien och predikade Kristus för folket där. | 1873 Och Philippus kom ned uti en stad i Samarien, och predikade för dem om Christo. | 1647 Chr 4 Men Philippus kom need til en Stad i Samaria / oc prædickede Christum for dem. |
| norska 1930 5 Filip kom da ned til en by i Samaria og forkynte Kristus for dem. | Bibelen Guds Ord Filip drog da ned til byen Samaria og forkynte Kristus for dem. | King James version Then Philip went down to the city of Samaria, and preached Christ unto them. |
| 8 AA 103-11; 6BC 1059 8:1 - 25 AA 103-7 8:5 GC 328 8:5 - 8 MH 139-40 8:5 - 25 DA 488 info |