Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Apostlagärningarna 15: 6


2000
Apostlarna och de äldste kom då samman för att utreda frågan.
reformationsbibeln
Apostlarna och de äldste samlades då för att behandla denna fråga.
folkbibeln
Apostlarna och de äldste samlades då för att behandla frågan.
1917
Då trädde apostlarna och de äldste tillsammans för att överlägga om denna sak.
1873
Då församlade sig Apostlarna och Presterna, till att ransaka om det ärendet.
1647 Chr 4
Men Apostlene / oc de Ældste / komme tilsammen / ad gandske om denne Handel.
norska 1930
6 Apostlene og de eldste kom da sammen for å overveie denne sak.
Bibelen Guds Ord
Nå kom apostlene og de eldste sammen for å vurdere denne saken.
King James version
And the apostles and elders came together for to consider of this matter.

danska vers      


15 AA 188-200
15:4 - 29 AA 96, 190-7, 383, 387, 404; 6BC 1108; SR 304-9   info