Förra vers Nästa vers |
Apostlagärningarna 19: 18 |
2000 Många som hade blivit troende kom och bekände öppet vad de hade ägnat sig åt, | reformationsbibeln Och många av dem som kommit till tro kom och bekände och talade om vad de hade gjort. | folkbibeln Många av dem som trodde kom och bekände öppet vad de tidigare hade gjort. |
1917 Och många av dem som hade kommit till tro trädde fram och bekände sin synd och omtalade vad de hade gjort. | 1873 Och månge af dem, som trodde, kommo och bekände, och förkunnade hvad de uträttat hade. | 1647 Chr 4 Der komme oc mange af dem / som hafde troet / hvilcke bekiende oc forkyndede denne Gierning. |
norska 1930 18 og mange av dem som var kommet til troen, kom og bekjente og fortalte om sine gjerninger. | Bibelen Guds Ord Og mange av dem som var kommet til tro, kom og bekjente og fortalte om sine gjerninger. | King James version And many that believed came, and confessed, and showed their deeds. |
19 AA 281-97 19:8 - 20 AA 285-90 19:17 - 20 MYP 275; 6BC 1064 19:18, 19 CC 343.1 info |