| Förra vers Nästa vers |
Apostlagärningarna 19: 41 |
| 2000 Efter vad som har hänt här i dag riskerar vi att anklagas för uppror, eftersom vi inte har något att anföra till försvar för denna oordnade sammankomst.” Med de orden fick han mötet att skingras. | reformationsbibeln Och efter att ha sagt det upplöste han folksamlingen. | folkbibeln Och efter att ha sagt det upplöste han folksamlingen. |
| 1917 På grund av det som i dag har skett löpa vi ju till och med fara att bliva anklagade för upplopp, fastän vi icke hava gjort något ont; och någon giltig anledning till denna folkskockning kunna vi icke heller uppgiva.” Med dessa ord fick han menigheten att skiljas åt. | 1873 Och då han det sagt hade, lät han folket gå. | 1647 Chr 4 |
| norska 1930 | Bibelen Guds Ord Og da han hadde sagt dette, fikk han oppløst forsamlingen. | King James version And when he had thus spoken, he dismissed the assembly. |
| 19 AA 281-97 19:21 - 41 AA 291-7 info |