| Förra vers Nästa vers |
Apostlagärningarna 21: 15 |
| 2000 Efter dagarna där gjorde vi oss i ordning och fortsatte upp till Jerusalem. | reformationsbibeln Och efter de dagarna gjorde vi oss i ordning och for upp till Jerusalem. | folkbibeln Efter dagarna där gjorde vi oss i ordning och for upp till Jerusalem. |
| 1917 Efter de dagarnas förlopp gjorde vi oss i ordning och begåvo oss upp till Jerusalem. | 1873 Efter de dagar redde vi oss till, och forom upp till Jerusalem. | 1647 Chr 4 Oc efter de Dage / der vi vare ferdige / droge vi op til Jerusalem. |
| norska 1930 15 Da nu disse dager var til ende, gjorde vi oss i stand og drog op til Jerusalem, | Bibelen Guds Ord Da disse dagene var gått, gjorde vi klart til avreise og drog så opp til Jerusalem. | King James version And after those days we took up our carriages, and went up to Jerusalem. |
| 21 AA 396-408 21:1 - 16 AA 396-8 info |