| Förra vers Nästa vers |
Romarbrevet 2: 18 |
| 2000 känner hans vilja och kan avgöra vad som är väsentligt – du har ju vägledning i lagen. | reformationsbibeln och känner hans vilja och kan avgöra vad som är bäst, du som är undervisad i lagen. | folkbibeln Du känner hans vilja och kan avgöra vad som är rätt, du som är undervisad av lagen. |
| 1917 Du känner ock hans vilja, och eftersom du har fått din undervisning ur lagen, kan du döma om vad rättast är; | 1873 Och vetst hans vilja; och efter du äst undervister i lagen, profvar du hvad bäst är; | 1647 Chr 4 Oc veedst (hans) Villie / oc efterdi du est undervjst af Loven / da prøfver du de adskillige Ting / |
| norska 1930 18 og kjenner hans vilje og dømmer om de forskjellige ting, idet du lærer av loven, | Bibelen Guds Ord du som kjenner Hans vilje, og som kan dømme om smått og stort, fordi du er opplært i loven, | King James version And knowest his will, and approvest the things that are more excellent, being instructed out of the law; |