| Förra vers Nästa vers |
Romarbrevet 4: 23 |
| 2000 Men inte bara om honom skrevs orden räknades som rättfärdig | reformationsbibeln Men att det tillräknades honom skrevs inte bara för hans skull, | folkbibeln Men dessa ord "det räknades honom till rättfärdighet" skrevs inte bara för hans skull |
| 1917 Men att det så tillräknades honom, det är skrivet icke såsom gällde det allenast honom, | 1873 Så är detta icke allenast skrifvet för hans skull, att honom tillräknadt vardt; | 1647 Chr 4 Men oc for vor skyld / hvilcke det skal tilregnis / i det vi troe paa den / der opreiste vor HErre JEsum fra Døde / |
| norska 1930 23 Men ikke bare for hans skyld er det skrevet at det blev tilregnet ham, | Bibelen Guds Ord Nå ble det ikke skrevet bare for hans skyld at den ble tilregnet ham; | King James version Now it was not written for his sake alone, that it was imputed to him; |
| 5T 744(2TT 341) info |