| Förra vers Nästa vers |
Romarbrevet 6: 18 |
| 2000 Och när ni då gjordes fria från synden blev ni slavar under rättfärdigheten – | reformationsbibeln och att när ni befriades från synden, blev ni rättfärdighetens tjänare. | folkbibeln Nu är ni slavar under rättfärdigheten, sedan ni har befriats från synden. |
| 1917 och för att I, när I nu haven gjorts fria ifrån synden, haven blivit tjänare under rättfärdigheten — | 1873 Men nu, medan I ären friade ifrå syndene, ären I rättfärdighetenes tjenare vordne. | 1647 Chr 4 Men nu j ere blefne frj fra Synden / da ere j blefne Retfærdighedsens Tienere. |
| norska 1930 18 Men idet I er blitt frigjort fra synden, er I trådt i rettferdighetens tjeneste. | Bibelen Guds Ord Og etter at dere ble satt fri fra synden, ble dere tjenere for rettferdigheten. | King James version Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness. |
| 3T 82 info |