Förra vers Nästa vers |
Romarbrevet 6: 20 |
2000 När ni var slavar under synden stod ni fria gentemot rättfärdigheten. | reformationsbibeln För då ni var syndens tjänare, då var ni fria från rättfärdigheten. | folkbibeln Medan ni var syndens slavar, var ni fria från rättfärdigheten. |
1917 Medan I voren syndens tjänare, voren I ju fria ifrån rättfärdighetens tjänst; | 1873 Ty då I voren syndenes tjenare, då voren I frie ifrå rättfärdighetene. | 1647 Chr 4 Thi der j vare Syndsens Tienere / da vare j frj fra Retfærdigheden. |
norska 1930 20 For dengang da I var syndens tjenere, var I fri fra rettferdigheten. | Bibelen Guds Ord For da dere var syndens treller, var dere frie fra rettferdigheten. | King James version For when ye were the servants of sin, ye were free from righteousness. |