| Förra vers Nästa vers |
Romarbrevet 7: 9 |
| 2000 Jag levde en gång, när lagen inte fanns för mig. Men när budordet kom fick synden liv, | reformationsbibeln Och jag levde en gång utan lag, men när budordet kom fick synden liv, | folkbibeln Förr levde jag utan lagen, men när budordet kom, fick synden liv |
| 1917 Jag levde en gång utan lag; men när budordet kom, fick synden liv, | 1873 Och jag lefde fordom utan lag; men när budordet kom, fick synden lif igen; | 1647 Chr 4 Men jeg lefde nogen tjd uden Loven: Men der Befalingen kom / da blef Synden lefvendis igien / |
| norska 1930 9 Jeg levde en tid uten lov; men da budet kom, blev synden levende igjen, | Bibelen Guds Ord Jeg levde en gang uten lov, men da budet kom, våknet synden til live, og jeg døde. | King James version For I was alive without the law once: but when the commandment came, sin revived, and I died. |
| 6BC 1076 DA 608;1SM 212-3,347;3T 432(1TT 394), 475(1TT 401-2) SC 29,30;2T 554 info |