| Förra vers Nästa vers |
Matteusevangeliet 15: 7 |
| 2000 Hycklare, Jesaja profeterade rätt om er när han sade: | reformationsbibeln Och därmed hedrar han inte sin far eller sin mor. På detta sätt upphäver ni Guds bud för era traditioners skull. | folkbibeln Ni hycklare, rätt profeterade Jesaja om er: |
| 1917 I skrymtare, rätt profeterade Esaias om eder, när han sade: | 1873 I skrymtare, Esaias hafver rätt spått om eder, sägandes: | 1647 Chr 4 Dette Folck holder sig til mig med sin Mund / oc ærer mig med Læberne: Men deres Hierte er langt fra mig. |
| norska 1930 7 I hyklere! rett spådde Esaias om eder da han sa: | Bibelen Guds Ord Hyklere! Jesaja profeterte rett om dere da han sa: | King James version Ye hypocrites, well did Esaias prophesy of you, saying, |
| 15:1 - 9 COL 171, 276; CT 29; DA 395-7, 603; FE 238, 309 15:3 - 6 Ed 75; TDG 246.5 info |