Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Romarbrevet 8: 6


2000
Köttets sinnelag betyder död, men andens liv och frid.
reformationsbibeln
För köttets sinne är död, men Andens sinne är liv och frid.
folkbibeln
Köttets sinne är död, men Andens sinne är liv och frid.
1917
Och köttets sinne är död, medan Andens sinne är liv och frid.
1873
Ty köttsens sinne är döden; men Andans sinne är lif och frid.
1647 Chr 4
Thi Kiødsens sanz / er Ljf oc Fred.
norska 1930
6 For kjødets attrå er død, men Åndens attrå er liv og fred,
Bibelen Guds Ord
For kjødets sinnelag er død, men Åndens sinnelag er liv og fred.
King James version
For to be carnally minded is death; but to be spiritually minded is life and peace.

danska vers      


AH 127 8T 315-6   info