| Förra vers Nästa vers |
Romarbrevet 8: 19 |
| 2000 Ty skapelsen väntar otåligt på att Guds söner skall uppenbaras. | reformationsbibeln För med brinnande längtan väntar skapelsen på Guds söners uppenbarelse. | folkbibeln Ty skapelsen väntar ivrigt på att Guds barn skall uppenbaras. |
| 1917 Ty skapelsens trängtan sträcker sig efter Guds barns uppenbarelse. | 1873 Ty kreaturens högeliga åstundan väntar efter, att Guds barn skola uppenbaras; | 1647 Chr 4 Thi Creaturens omhyggeligelige forlængelse / forventer Guds Børns obenbarelse. |
| norska 1930 19 For skapningen lenges og stunder efter Guds barns åpenbarelse; | Bibelen Guds Ord For skapningens inderlige lengsel venter og stunder etter åpenbaringen av Guds barn. | King James version For the earnest expectation of the creature waiteth for the manifestation of the sons of God. |
| 6BC 1077, 1094 info |