Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Romarbrevet 8: 31


2000
Vad innebär nu detta? Om Gud är för oss, vem kan då vara mot oss?
reformationsbibeln
Vad ska vi nu säga om detta? Om Gud är för oss, vem kan då vara emot oss?
folkbibeln
Vad skall vi nu säga om detta? Är Gud för oss, vem kan då vara emot oss?
1917
Vad skola vi nu säga härom? Är Gud för oss, vem kan då vara emot oss?
1873
Hvad vilje vi nu säga härtill? Är Gud för oss, ho kan vara emot oss?
1647 Chr 4
Hvad ville vi da sige til disse Ting? Er Gud for os / hvo (kan være) med os?
norska 1930
31 Hvad skal vi da si til dette? Er Gud for oss, hvem er da imot oss?
Bibelen Guds Ord
Hva skal vi da si til dette? Hvis Gud er for oss, hvem er da imot oss?
King James version
What shall we then say to these things? If God be for us, who can be against us?

danska vers      


PK 645 MH 66;7T 245 2T 517   info