| Förra vers Nästa vers |
Romarbrevet 10: 2 |
| 2000 Jag kan vittna om ivern i deras gudstro, men de saknar den rätta insikten. | reformationsbibeln För jag kan vittna om att de har iver för Gud, men saknar insikt*. | folkbibeln Jag kan vittna om att de hängivet tjänar Gud, men de saknar den rätta insikten. |
| 1917 Ty det vittnesbördet giver jag dem, att de nitälska för Gud. Dock göra de detta icke med rätt insikt. | 1873 Ty jag bär vittne med dem, att de hafva nit om Gud; dock icke visliga. | 1647 Chr 4 Thi jeg vidner med dem / ad de hafve Guds nidkierhed / men icke med Forstand. |
| norska 1930 2 For jeg gir dem det vidnesbyrd at de har nidkjærhet for Gud, men ikke med skjønnsomhet; | Bibelen Guds Ord For jeg kan bevitne at de har nidkjærhet for Gud, men ikke med sann erkjennelse. | King James version For I bear them record that they have a zeal of God, but not according to knowledge. |
| AA 219(ChS 54);GW 171; 2SM 59;1T 165;21 110,147(1TT 213),232(1TT 236);3T 109, 114(1TT 311);4T 489(1TT 568);5T 343;TM 46 201 info |