Förstesidan

Förra vers                                                                                        Nästa vers

Romarbrevet 11: 29


2000
Gud tar inte tillbaka sina gåvor och sin kallelse.
reformationsbibeln
Så när det gäller evangeliet är de fiender för er skull, men när det gäller utkorelsen är de älskade för fädernas skull.
folkbibeln
Ty sina gåvor och sin kallelse kan Gud inte ångra.
1917
Ty sina nådegåvor och sin kallelse kan Gud icke ångra.
1873
Ty Guds gåfvor och kallelse äro sådana, att han kan dem icke ångra.
1647 Chr 4
Thi ufortrydelige ere de Naadis gafver / oc det Guds kald.
norska 1930
29 for sine nådegaver og sitt kall angrer Gud ikke på.
Bibelen Guds Ord
For Guds nådegaver og kall kan ikke tas tilbake.
King James version
For the gifts and calling of God are without repentance.

danska vers      


AA 375-9   info