| Förra vers Nästa vers |
Romarbrevet 11: 30 |
| 2000 Ni var tidigare olydiga mot Gud men har nu fått förbarmande genom deras olydnad. | reformationsbibeln För sina gåvor och sin kallelse kan Gud inte ångra. | folkbibeln Ni var tidigare olydiga mot Gud, men har nu fått barmhärtighet genom deras olydnad. |
| 1917 Såsom I förut voren ohörsamma mot Gud, men nu genom dessas ohörsamhet haven fått barmhärtighet, | 1873 Ty såsom ock I fordom icke trodden på Gud, och hafven dock nu öfver deras otro fått barmhertighet; | 1647 Chr 4 Thi ligervjs som j oc fordum vare Gud ulydige / men hafve nu faaet Barmhiertighed / ved deres ulydighed: |
| norska 1930 30 For likesom I før var ulydige mot Gud, men nu har fått miskunn ved disses ulydighet, | Bibelen Guds Ord For på samme måte som dere en gang var ulydige mot Gud, men nå likevel har fått miskunn ved deres ulydighet, | King James version For as ye in times past have not believed God, yet have now obtained mercy through their unbelief: |
| AA 375-9 info |