| Förra vers Nästa vers |
Romarbrevet 15: 2 |
| 2000 Vi skall var och en tänka på vår nästa, på vad som är gott och bygger upp. | reformationsbibeln För var och en av oss ska ta hänsyn* till vad som är till nytta och uppbyggelse för sin nästa. | folkbibeln Var och en av oss skall tjäna sin nästa, till hans bästa och hans uppbyggelse. |
| 1917 Var och en av oss må leva sin nästa till behag, honom till fromma och honom till uppbyggelse. | 1873 Så skicke sig hvar och en af oss, att han måtte täckas sin nästa till godo, till förbättring. | 1647 Chr 4 Thi hver af os skal befalde sin Næste til det gode / til opbyggelse. |
| norska 1930 2 enhver av oss være sin næste til behag, til hans gagn, til opbyggelse! | Bibelen Guds Ord Hver av oss skal være til behag for nesten, til hans beste, for det fører til oppbyggelse. | King James version Let every one of us please his neighbour for his good to edification. |
| GW 190;2T 76,674;3T 229;5T 40,245-6 (2TT 87);6T 398 info |