| Förra vers Nästa vers |
Romarbrevet 15: 7 |
| 2000 Godta därför varandra, så som Kristus har godtagit er till Guds ära. | reformationsbibeln Ta därför emot varandra, såsom också Kristus har tagit emot oss till Guds ära. | folkbibeln Ta därför emot varandra, så som Kristus har tagit emot er till Guds ära. |
| 1917 Därför må den ene av eder vänligt upptaga den andre, såsom Kristus, Gud till ära, har upptagit eder. | 1873 Derföre upptager hvar den andra, såsom ock Christus hafver upptagit oss till Guds äro. | 1647 Chr 4 Derfor annammer hver andre / lige som oc Christus hafver annammit os til Guds ære. |
| norska 1930 7 Derfor ta eder av hverandre, likesom og Kristus tok sig av eder til Guds ære! | Bibelen Guds Ord Ta derfor imot hverandre, slik Kristus også tok imot oss, til Guds ære. | King James version Wherefore receive ye one another, as Christ also received us to the glory of God. |
| 4T 20(1TT 447-8) info |