| Förra vers Nästa vers |
Romarbrevet 15: 11 |
| 2000 Och en annan gång: Lova Herren, alla hedningar, lovsjung honom, alla folk. | reformationsbibeln Och åter: Lova Herren, alla hedningar, och prisa honom, alla folk. | folkbibeln Och på ett annat ställe: Lova Herren, alla hedningar, prisa honom, alla folk. |
| 1917 så ock: ”Loven Herren, alla hedningar, ja, honom prise alla folk.” | 1873 Och ändå sedan: Lofver Herran, alle Hedningar, och priser honom, all folk. | 1647 Chr 4 Oc atter / Lofver HErren alle Hedninge / oc prjser hannem alle Folck. |
| norska 1930 11 Og atter: Lov Herren, alle hedninger, og pris ham, alle folk! | Bibelen Guds Ord Det står også: Lov Herren, alle dere hedninger! Pris Ham, alle dere folk! | King James version And again he saith, Rejoice, ye Gentiles, with his people. And again, Praise the Lord, all ye Gentiles; and laud him, all ye people. |
| FE 430 info |